Вообще не понял вопроса - татарами русские называли солдат армии хана а позже их потомков которые поселились на землях половцев,булгар и т.д. Китайцы называли татар именно "многолами" что переводится примерно как степные варвары (это по смыслу). Булгары и есть этнические татары которые мигрировали со стороны современного Казахстана.
Неужели ещё кто то в здравом уме сегодня верит в "монголо-татарское иго"? )