Жизнь в любой деревне - хоть русской, хоть украинской, хоть немецкой - никогда не была раем. Сельский труд, при низкой механизации, тяжелый и неблагодарный.
Плач по умирающему селу - это атавизм советского прошлого. В СССР существовал культ деревни. Само государство именовалось рабоче-крестьянским.
Советские писатели-деревенщики воспевали сельскую жизнь, считалось, что в ней есть какая-то особая правда, которой нет у городских.
К тому же большинство жителей СССР, включая номенклатуру, были родом из деревень. Детские воспоминания тоже играли свою роль.
По мере ухода советских людей из жизни, всхлипов про заброшеные деревеньки будет все меньше.