Ситуация нередкая. Сказать, что он хочет от Вас - сложно, информации недостаточно. Но сказать, чего хотите от него Вы - проще. Вы хотите от него внимания))
Иначе Вы давно перестали бы интересоваться его существованием и замечать, что он там смотрит…
Почему сложно сказать, хочет он чего-то в реальности или нет? Если он может отследить Вашу активность в ответ на его активность в стиле "я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я", то ему тоже нужно Ваше внимание.
Если не может отследить - возможно он просто зависает в своих внутренних ностальгических или аналитических процессах. В конце концов, на то мы и люди, чтобы сравнивать, в том числе прошлое с настоящим, одного партнера с другим, и так далее. Иначе как понять, куда двигаться и вообще - как жить?
То есть причин его поведения может быть много, и многие из них никак не связаны с тем, чтобы хотеть каких-то Ваших действий в реальной жизни.