Ваш перевод цитаты неверный. Синодальный (принятый Церковью) другой: (Галатам 3:1) "О, несмысленные Галаты! кто прельстил вас не покоряться истине, вас, у которых перед глазами предначертан был Иисус Христос, как бы у вас распятый?".
Без логики сложно вообще что-либо понять. Понятийное (абстрактное, смысловое) мышление - это логическое мышление. А логика - наука о правильном мышлении.