Если вкратце и не вдаваться в теоретические выкладки, то шикана - частный случай злоупотребления правом, при том такой случай, в котором смысл осуществления права состоит в желании причинить неудобства, злонамеренно.