Очевидно, что Даров Смерти изначально было не три, а четыре. И вот последний-то и был продан за баснословные деньги, часть из которых все же пришлось потратить на фальсификацию истории и сокрытие самого факта продажи. Кто знает, может, именно этот артефакт и всплывет в восьмой книге, которую как раз по случаю анонсировала Роулинг.
К тому же, как мы помним, Дары Смерти имели цель помочь избегать смерти, а также, как известно, и Крестражи имели ту же цель. Может быть, Волдеморт был всего лишь обманутым покупателем, не разобравшимся в хитрой технологии (вон как его изуродовало), и пришел к Поттерам предъявить претензии и потребовать возврат денег, из-за чего между ними и возник конфликт. В результате продавцы умерли, защищая не Гарри, а свое бабло, ну а он-то уже его под шумок и унаследовал.
Алё, Джеймс, ты продал мне фуфло! Твоя технология не работает!
Спокойно, Том. Все в порядке с ней.
Если в порядке, то давай я проверю ее на твоем сыне!
Не-не-не, Дэвид Блейн!
Марти, ты что, трус? Ты цыпленок, да? Кококо.
Никто!.. никто не смеет называть меня трусом! Проверяй!
*Далее всем известный пыщь-пыщь из оригинала с Авадакедаврой, в комнату врывается Лили Поттер, видит происходящее:
*Том отрубает Джеймсу руку какой-нибудь Риктусемпрой, но тот успевает сказать Гарри, что он его отец (под трагичную музыку), и затем с дьявольским смехом Том, постепенно превращаясь в Волдеморта, убивает обоих родителей Гарри, а они, соответственно, успели овладеть Силой настолько, что стали Призраками. Дальше вы знаете.
Лихие девяностые.
Скорее всего это овеществленное свидетельство высшего аристократизма Гарри Поттера как некоронованного принца "в изгнании", но можно рассматривать это как сюжетный "рояль в кустах".
Джеймс Поттер - потомок очень древнего рода волшебников из Годриковой Впадины. К примеру, мантия-невидимка, доставшаяся ему по наследству - один из Даров Смерти. Аристократия и "старые деньги", конечно же.
Интересно тогда почему у не менее древнего рода Уизли не было капитала?
Смею предположить, родители Гарри Поттера, зная об угрозе того, чье имя нельзя называть, застраховали свою жизнь на кругленькую сумму. Смекалочка
Если твоя жизнь под угрозой, страховая сумма ниже.
Мне вот другое интересно. Скажем, если ты из семьи маглов, как Гермиона, и оперируешь всю жизнь фунтами стерлингов, откуда у тебя берутся эти "галеоны-сикли-кнаты", или в магическом мире существует какой-то валютный курс?