Во время покорения африканских территорий Италия сама испытывала трудности, люди стремились ехать в Новый Свет, африканские пустыни особо никого не интересовали. Поэтому контроль провинций осуществлялся за счёт колониальных корпусов. При деколонизации корпуса были выведены, из италоговорящих остались только местное представительство. Которое частично стало дипмиссией. В остальном итальянский язык полностью вышел из употребления.