ABS пластик сам по себе не выделяет ничего в воду.
Если поделка достаточного крупного размера и черепаха не будет пытаться употребить ее на ужин - вполне можно