Здравствуйте Елизавета. Прежде всего, я бы хотел спросить у вас почему вы так боитесь выглядеть странно? И где, все же, находится список того, что странно, а что - нет. В любом случае, если ваш одноклассник действительно заинтересован в взаимном времяпровождении, выбор слов ему будет второстепенен. Впрочем, поинтересуйтесь, например, вот так: "Если приглашение еще в силе, завтра я могла бы прийти". Подойдет такой вариант?
Парни не зовут к себе девушек на чай просто так. На кофе, кстати, тоже. Учитывай это, когда будешь отвечать. Если парень классный - пиши и я уверен, вы хорошо проведёте время вместе
Я думаю всегда нужно быть собой и если хочешь прийти к нему, то нужно спросить "предложение еще актуально", или просто сказать что теперь свободна и хотела бы воспользоваться приглашением!
Хорошо написать прямо и без всяких манипуляций, легко и просто : Привет, у меня есть свободное время, помню ты приглашал меня на чай. Твоё приглашение в силе ?