Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Один ли жестовый язык в мире?

НаукаЯзык
Коля
  ·   · 74,1 K
Студень. Особенно интересуюсь сурдопедагогикой...  · 9 янв 2016

На языке жестов я и сама смогу с кем угодно говорить, даже со своей собакой, она меня понимает...

Начнем-с, пожалуй, вот с чего:

1) Язык (жестов) тела - знаковые элементы поз и движений различных частей тела, при помощи которых, как и при помощи слов, структурно оформляются и кодируются мысли и чувства, передаются идеи и эмоции. Техники тела, в которые входят такие незнаковые движения, как мимические жесты, жесты головы и ног, походка, различные позы, тоже относятся к языку тела.

2) Жестовый язык - — самостоятельный, естественно возникший или искусственно созданный язык, состоящий из комбинации жестов, каждый из которых производится руками в сочетании с мимикой, формой или движением рта и губ, а также в сочетании с положением корпуса тела. Эти языки в основном используются в культуре глухих с целью коммуникации.

3) Называть всех глухих - глухонемыми. Второй категории практически нет, потому этот термин ошибочен в отношении всех глухих, старшее поколение прекрасно говорить может *по опыту говорю*, даже без кохлеарной имплантации, насколько мне известно. Да, есть "глуховской" акцент, но если вы понимаете произношение русского языка у украинцев/беларусов, то и их поймете.

Как говорила одна глухая, они могут прекрасно общаться с немцами и британцами *я со своим никаким знанием понимаю что-то в ASL - american sign language*. Да, им нужно немного "договориться", но им проще между собой общаться, чем нам, слышащим, между носителями разных словесных языков. Есть много диалектов, например, могут возникнуть проблемы в общении у глухих из Санкт-Петербурга и Москвы. Итог: сложно, но возможно общаться глухим из разных стран, и скажем спасибо за это иконичности большой части жестов. Возможно, не прямо со всеми глухими, но сами русские говорили о практически спокойном общении с немцами, британцами, японцами, американцами *с глухими представителями этих стран*. Есть жестуно, универсальный жестовый язык, но он неудобен и он почти не используется, насколько я знаю.

Психолог, психолог-консультант, гештальт-терапевт  · 26 мар 2016  · yasinpsi.ru
Да, жестовых языков в мире много, это не универсальный язык. Причем, языковые семьи жестовых языков отличаются по географии распространения от устных языков. Так, американский, французский и русский жестовые - в одной языковой... Читать далее
Мирослав ЯсинПерейти на yasinpsi.ru
врач-педиатр  · 15 авг 2016

Мне казалось, болгарское кивание головой в знак отрицания и покачивание -- в знак согласие знают все :).

Конечно, создать (внедрить?)общий язык жестов проще, но и пользы меньше

к.с.н., психолог, доцент кафедры психологии РЭУ...  · 18 мар 2015
Жестовые языки разных стран отличаются. Жестовые языки так же объединены в языковые группы, есть родственные языки. Карты распространения жестовых и устных языков различны. Например, русский, французский и американский жестовые... Читать далее
1 эксперт согласен

Привет как дела

Первый
Руководитель в сфере HoReCa  · 14 окт 2015
Руслан, вот не надо грязи ! У меня родители глухонемые, так сложилось что я свободно общаюсь на языке жестов, не изучая его осознанно. Я не раз видел глухих иностранцев общавшихся на языке жестов, ничего там не ясно. Да и сам я... Читать далее
Укажите пожалуйста реальную сферу деятельности на сайте. Ваши ответы могут минусовать из-за этого. + У нас есть... Читать дальше
Педагог-психолог, профориентолог, любитель...  · 16 июл 2015
Нет. Язык жестов различается (довольно заметно) даже у людей из двух соседних городов, между СПб и Москвой, например, отличия настолько велики, что некоторые слова (особенно специфические для этого города) просто непонятны... Читать далее
Кандидат филологических наук, научный сотрудник...  · 2 дек 2015
Языки жестов, как и обычные языки, в большинстве своем возникали спонтанно в разных местах, где появлялись сообщества глухих. Затем они иногда кодифицировались и превращались в национальные языки жестов, но даже в одной стране... Читать далее
Любопытный  · 27 апр 2016
Да. Сейчас насчитывается порядка 130 жестовых языков. И наравне со звучащими у жестовых существует своя генеалогическая классификация по семьям и группам. Но, так как жестовая система общения развивалась быстро и спонтанно... Читать далее
Туринская пицца  · 26 апр 2016
Да, существует. Кроме русского жестового языка есть также английский язык жестов. Алфавит в нём показывается другими жестами, но сами слова во многом схожи. Мне известно, что глухонемые из разных стран могут хорошо понимать... Читать далее
Мелкий чиновник  · 17 апр 2015

Нет, они различаются. Более того, система родства жестовых языков отличается от обычной. Например, русский жестовый язык родственен французскому, весьма похож на американский "амслен" и много позаимствовал из австрийского жестового языка.