Нужно ли личное присутствие при установке счетчика (в рамках технологического подсоединения)? Участок голый. Забора нет.

Неважно, голый или нет участок, раз у него есть ХОЗЯИН, то он за все, что происходит на данном участке, несет ЛИЧНУЮ ответственность. Т.е. его (либо его представителя) ОБЯЗАТЕЛЬНО.