Если Вам нужен нотариальный перевод паспорта, то надо обратиться в бюро переводов. Обычно они сотрудничают с нотариусами, потому как львиная доля их деятельности - это как раз перевод документов и разных нормативно-правовых актов, которые всегда требуют нотариального заверения. Если Вы в Минске, то отыскать такое бюро с грамотными переводчиками можно на perevedi by