Учитывая, что критическая температура 97 градусов, то 57 - это вполне рабочая температура для игровой нагрузки. Моя шестилетняя gtx 570 без чисток и со страндартной системой охлаждения в покое показывает 52 градуса.
А 65?