Был похожий случай, мужчина в частном доме в сельской местности слышал в вечернее и ночное время непонятную вибрацию. Причем расстояние до дороги около 2 х километров, более источников шума в его местности не было. Исходя из описанных им конструкционных особенностей дома, нами был сделан вывод, что вибрация попадает в комнату от фундамента. А вот откуда он берется в земле вопрос оставался открытым на протяжении нескольких месяцев, пока он случайно не оставил в гараже с металлической неутепленной крышей (гараж большой и высокий) телефон. В итоге он стал его искать звоня на него с другого телефона и в своей комнате он услышал небольшой знакомый звук мелодии, далее он стал ходить по придомовым постройкам и соответственно нашел его в гараже сделанным из металлокаркаса. В итоге крыша гаража резонировала от проезжающих в далеке машин и передавала эту вибрацию в землю, которая через несколько метров попадала на фундамент и через него в дом. Посоветовали утеплить крышу гаража, более жалоб не было.