Здравствуйте, Александр! Бывает такое, что устройства Tuya не подключаются через оригинальный навык умного дома. Скорее всего, вам удастся подключить устройство через навык Digma. На нашей Вики как раз есть иструкция по подключению :)
С дигмой такой же результат. Уже пробовал.