Из стареньких квестов -- The longest journey и The broken sword (серия), но GOG недавно по скидке, кстати, продавали.
Еще, конечно же, Alice с налетом безумия.
Из графических новелл -- Fahrenheit (управление там так себе) + heavy rain & The Last of Us (эти две для консолей)
Если с боевкой, наверное, Dragon Age первый, потом там всё как-то не оч пошло, и сразу предупреждаю: локализация игру подпортила
Поскольку в вопросе есть Silent Hill, то, думаю, хорроры тоже Ок. Тут стоит взглянуть на Penumbra (там реально уделаться можно) и Amnesia. Очень еще рекомендуют Мор: Утопия, но сам не щупал, так сказать.
Ассасин да. В Total War я играл почти все, начиная еще с первого медиивала