Если это не предусмотрено производителем оболочки, то этого и не будет.
Данный телефон имеет 32 гигабайта памяти, из которых доступно, допустим, 25 гигабайт.
Можете обосновать необходимость переносить приложения на карту памяти?
Не проще ли наоборот "медиа" перенести на карту памяти?
Вы знали, что на карте памяти приложения работают медленнее?
Если Вам необходим кэш приложения в таком объёме или приложение не умеет выбирать место хранения такого объёма данных, то разве разработчик телефона плохой?
Другой способ есть: Поставить другую прошивку, где эта функция доступна.
Но стоит ли оно того, при всём выше написанном? - Риторический вопрос.