Есть только два пути решения этого вопроса:
Простой - снять ремень со второй педали и пользоваться тренажером без ремней.
Сложный - заказать ремни или педали с ремнями на фирме продающей запчасти, установить и крутить как и прежде.
Рационального Вам выбора...