Месяц назад вернулся из трипа по Прибалтике. В Вильнюсе общался исключительно на английском, русскую речь на улице я слышал не больше двух раз. Общаясь с местными слышал, что в Литве хорошо провели дерусификация, и люди 1991 года рождения и после, о русской речи даже не слышали.
Ну а в Риге ты ощущаешь себя в русском городе, поэтому спокойно общаешься на русском и не замачиваешься!
сам язык не главен - был бы ругательский по России