Добрый день.
Бесплатно можно сделать на турбо-странице Яндекса. А также настроить счётчик Метрики. И настроить на неё рекламу в Яндекс.Директ.
Рекомендую сперва продумать стратегию продвижения, тогда будет более-менее ясно, какой нужен сайт и как его растить вместе с бизнесом.
Для примера. Я сейчас самозанятый, создал и веду 2 сайта:
reklamist-rs.ru - сайт с моими услугами и книгами с небольшим интернет-магазином внутри, сделан на бесплатной CMS Joomla и
reklama-rs.ru - блог по интернет-маркетингу и рекламе, работает на бесплатной CMS Wordpress.
Joomla и Wordpress - бесплатные движки с множеством возможностей. Платить нужно за доменные имена и хостинг. Если вы хотите использовать платные шаблоны и плагины. то и за них тоже.