Если под выплатой понимается начисление зарплаты, то после возвращения с больничного, начисления продолжаться, как и раньше, единственное, что может измениться, это, если премии платятся на предприятии пропорционально отработанному времени (квартальная, годовая и т.д.)