Мылись ли люди в печах??
Да. Странно, что вы об этом спрашиваете. Если мы возьмём Русское царство и Российскую империю, то люди обычно мылись тремя способами:
в кадке
Выбор способа и места помывки обуславливался географическим положением:
В северных губерниях, богатых лесом, чаще строили бани.