Я думаю, что это просто из незнания себя, своих чувств и желаний.
Отсюда и неготовность брать ответственность на себя. Ибо, чтобы брать ответственность, нужно знать, за что её брать. А если не знаешь себя, то как можно взять ответственность за то, что тобой движет? Легче объяснять это природными инстинктами, так как здесь ответственность действительно снимается: не я такой — природа такая.
Поставил минус, потому что ответ — фантазия в чистом виде.
Измена, становится изменой, в тот момент, когда о ней узнают те, кому знать об этом не нужно, так что это не безответственность, а проблема конспирации