Возврат подоходного налога за год - это налоговый вычет.
Чтобы его вернуть у вас должны были быть расходы в течение года, такие как:
платное лечение,
платное обучение,
страхование жизни,
покупка квартиры,
взносы в НПФ,
открытие ИИС.
Просто так вернуть из бюджета ранее уплаченный НДФЛ работодателем нельзя.