Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Можно ли выучить язык программирования не зная английского языка?

ПрограммированиеУчеба
Влад Кузьмин
  ·   · 119
На Кью задали 1 похожий вопрос
Ответы на похожие вопросы
Можно ли изучать программирование, не зная английского языка? — 10 ответов, задан 
Диванный философ, по совместительству инженер  · 18 авг 2021

Изучить точно можно. Пример - я. Я учился программированию еще в СССР. Тогда вообще знание иностранных языков было не особо распространено среди технарей. И собственно так и изучали программирование большинство. А я вообще в школе номинально учил французский. При том что это был физматкласс и программистами стала немалая часть одноклассников. В ВУЗе на профильной специальности тоже продолжил французский, еще более номинально :-)

Для дальнейшего совершенствования английский очень пригодится. Поскольку информации на русском гораздо меньше и обычно она переводится с некоторым запаздыванием, не по самым новым версиям продкутов. Но уже став программистом и до сих пор не зная английского, вы тем не менее сможете читать мануалы на английском. Поскольку они обычно написаны простым с точки зрения лингвистики языком, а терминологию вы будете знать. В среде программистов такой уровень знания (или незнания :-)) языка называют "технический английский". Т.е. почти без времен и полностью без произношения. Некоторые так и читают вслух операторы языков программирования на латыни. Опять же мой пример. Я подучил инглиш уже работая программистом лет 10. И в основном не столько для программирования, всю нужную мне документацию я и так запросто читал. А поскольку появилась возможность путешествовать.

НО. Знание английского открывает для программиста очень много интересных перспектив. Да и не ограничивается мир программированием. А это такая штука что с возрастом учить его становится все сложнее. Поэтому несмотря на написанное выше, очень советую изучать инглиш как только появится возможность, чем раньше тем лучше.

3 эксперта согласны
Можно ли изучать программирование, не зная английского языка? — 10 ответов, задан 
Образовательная платформа Хекслет  · 4 июл 2021  · ru.hexlet.io

Да, это возможно. Достаточно много ресурсов на русском языке, книги, курсы, видео.

Но с в определенный момент он вам может все-таки потребоваться. Поскольку не все вещи есть на русском языке. Например документация библиотек, фреймворков и языков о очень часто не переводится. Чтобы понять, что можно/нужно сделать - необходимо посидеть со словарем или переводчиком.

Например у меня брат плохо знает английский, в школе изучал французский язык, но ничего, со временем изучил, чтобы читать техническую литературу.

Помогаем новичкам освоить профессию веб-разработчикаПерейти на ru.hexlet.io/webinars
1 эксперт согласен
Можно ли изучать программирование, не зная английского языка? — 10 ответов, задан 
Веб-разработчик, геймер, специалист по этике  · 19 авг 2021

Изучать - да. Работать - нет.

Подавляющее большинство документации на библиотеки программного кода пишется на английском.

Все важнейшие фреймворки и библиотеки публикуют release note'ы новых версий на английском, в любом языке программирования общего назначения.

Английский язык это lingua franca для разработчиков программного обеспечения по всему миру. Если вы не способны прочитать, например, ветку обсуждений на гитхабе, или ответы на вопросы на stackoverflow, вы автоматически лишаетесь огромного пласта знаний, скрытого от вас.

Международные конференции разработчиков публикуют записи выступлений опять же, на английском.

Не зная английского языка, вы буквально не знаете, чего вы не знаете в разработке программного обеспечения, вы получаете информацию из вторых рук, вы зависите от переводчика.

Единственное исключение, которое можно вспомнить, это многократно упоминающийся в подобных обсуждениях язык платформы 1С, но особенность этого языка в том, что это не язык программирования общего назначения. Это, фактически, язык настройки конкретного программного продукта, скриптинг, автоматизация станка с программным управлением. Это не то, что обычно имеют в виду, говоря "разработка программного обеспечения".

1 эксперт согласен
Можно ли изучать программирование, не зная английского языка? — 10 ответов, задан 
Учебный центр информационных технологий. Компьютер...  · 19 нояб 2020  · infa-education.ru
Отвечает
АБ

Можно. Например, можно быть программистом 1С и не знать ни слова на английском языке. Можно программировать и на других языках, ограничено зная английский язык.

Microsoft Small Basic- Простейший язык программирования для начинающих.Перейти на small-basic.ru
Можно ли изучать программирование, не зная английского языка? — 10 ответов, задан 
Сравниваем 2000+ онлайн-курсов и рассказываем об...  · 20 сент 2021  · checkroi.ru
Отвечает
Ivan Buyavets
Здесь есть несколько важных моментов:
• Во-первых, надо понимать, что английский программистам нужен хотя в по той причине, что большинство терминов пришло именно из английского. Например, в большинстве языков программирования используется английский. Если у вас хорошая память, то вы заполните их и без понимания того, что они означают на языке оригинала и почему именно их так назвали.
• Во-вторых, вы можете начать изучение программирования без знания английского, а походу определить, насколько вам необходимо подтянуть язык. Возможно, в вашей работе он вам вообще не пригодится.
• В-третьих, большинство сервисов для программистов — англоязычные. Придётся на ощупь или с переводчиком разбираться в каждой кнопке.
• В-четвёртых, на английском есть много полезного обучающего материала, который не переведён на русский. Лекции в Udemy и на Coursera, вебинары и статьи от международных IT-компаний — всё на английском. И если вы захотите развиваться в своей области, то без английского будет сложновато.
• Пятое: ведущие IT-компании выдвигают к кандидатам требование знания английского на том или ином уровне. Чаще всего это касается специалистов уровней middle и senior.
Отсюда делаем вывод, что английский с одной стороны необязателен, а с другой расширяет ваши профессиональные возможности. Тогда как незнание английского вас сильно ограничит в карьерном развития. Вам не обязательно бегло говорить на английском с носителем языка, но понимание письменной речи будет огромный преимуществом.
Посмотрите актуальные онлайн-курсы в digital 2023 года!Перейти на checkroi.ru
3 эксперта согласны
Можно ли изучать программирование, не зная английского языка? — 10 ответов, задан 
Беспроводной Интернет, Системы Видеонаблюдения  · 26 сент 2021
Тут посмотрел клип про OpenAI Codex. Челы давали простые команды, на обычном английском языке типа: скачай картину, увеличь размер, создай HTTP сервер. И этот AI за десяток человеческих команд написал игру.
А вы говорите!
Нет, учи Английский! А программисты не нужны теперь! :)
Можно ли изучать программирование, не зная английского языка? — 10 ответов, задан 
Системный администратор компании-разработчика ПО   · 19 авг 2021

Можно, но знание английского несколько облегчит процесс изучения т.к. материалов по программированию на английском почти для любого языка во много раз больше, да и сам сиснтаксис будет более понятен.

2 эксперта согласны