Смысл Венчания- вступление в Таинство брака перед Богом. Для общества без религии существует документальный брак по паспорту. Если Вы разделяете языческие верования, то и обряд должен быть соответствующий. Хотя если не вкладываете в символы на кольцах символического смысла, а просто нравится узор, как рисунок вполне возможно. Так не стоит смешивать веру в разные религии. ИМХО.
Хорошо бы уточнить у священника, который будет проводить венчание.