Как минимум, если говорить про ADSL, то у кабеля другой коннектор. Как максимум, ADSL совершенно другая технология. И на роутере без поддержки DSL соответственно ничего работать не будет. Даже если вы обожмете кабель с помощью другого коннектора. Но на ADSL модеме можно настроить мост к провайдеру (не на всех), а уже к модему подключать роутер и создавать подключение PPPoE или другое на нем.