Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Можно ли учить два языка одновременно? Как это лучше делать?

Иностранные языки
Ирина Ищенко
  ·   · 9,7 K
синхронный переводчик, преподаватель иностранных...  · 3 окт 2021
Мой ответ: “ДА, еще как можно!” - и два, и более языков одновременно. Вопрос лишь в том, насколько это будет эффективно.
Давайте начнем с вопроса о возрасте, оптимальном для начала изучения языков.
Психологи считают, что оптимальный для этого возраст - от 3 до 5 лет. В этот период дети наиболее восприимчивы к новому, легче усваивают что-то новое.
Теперь разберем несколько основных принципов для одновременного изучения двух иностранных языков.
  • Не беритесь за два языка “с нуля”. Лучше вдобавок к уже понятному для вас языку добавить еще один;
  • Старайтесь выделять время на изучение каждый день - чуть больше времени на “слабый” язык, чуть меньше - на более “сильный”;
  • Если нет возможности изучать каждый день, то можно заниматься через день; опять же, делая акцент на более “слабый” язык, но не забывая про более “сильный”.
Если же вы выбрали нелегкую стезю будущего полиглота и решили изучать три и более языков одновременно:
  1. Составьте для себя график: 1 день недели - 1 язык.
  2. Не забудьте учесть в этом графике изучение грамматики.
  3. Смотрите любимые фильмы и сериалы, а также новости на выбранных вами языках (небольшой инсайт: при просмотре новостей вы не только будете лучше понимать язык, но и будете расширять свой кругозор и видеть ситуации с разных сторон).
  4. Читайте на разных языках (опять же, исходя из составленного вами графика).
  5. Слушайте музыку, параллельно подглядывая в текст.
А теперь давайте разберем, какие именно языки выбрать.
Если ваша цель - это просто изучать два языка одновременно, то берите пару английский-французский или английский-испанский - в них есть схожие слова и некоторые грамматические конструкции.
Если же изучение двух и более языков одновременно - необходимость (например, для работы) - то тут уже надо ориентироваться именно на ваши цели. Я в свое время изучала одновременно английский, французский и китайский - да, было трудно, ведь это разные языковые семьи. Но, как говорится: “вижу цель - не вижу препятствий!”
Добрый вечер! Я Евгения, комьюнити-менеджер Кью. Валерия, мне очень нравятся ваши ответы. Было бы чудесно, если... Читать дальше
Основатель Центра образовательных технологий для...  · 27 мая 2021  · advance-club.ru
При желании, одновременно можно учить даже больше, чем два языка. Вопрос только в том, насколько это эффективно по сравнению с последовательным изучением, ведь в изучении языков главная задача — получить нужный результат за... Читать далее