Скажем я хочу ограничить уровень звука, но при этом сделать это через аналоговый компрессор
Возможно это можно как-то сделать через микшер, но я не совсем до конца понимаю всю коммутацию
Ещё я думал насчет варианта с patchbay'ем, но тут ситуация такая же, как и с микшером, как это всё соединить между собой
На самом деле, когда были только аналоговые микшеры, приблизительно так и работала внешняя обработка: устройство включалось либо "в разрыв" на одном канале, с помощью кабеля "штаны", либо сигнал посылался на aux, от туда на внешнюю обработку, а затем обратно в свободный канал (но это чаше для реверберации). То есть технически будет нормальной схема, если вы заберете сигнал с аналогового микшера (либо с выхода direct out, если он есть, либо с aux), обработаете его и вернете.
Со звуковой картой схема будет аналогичная:
Если у нее несколько выходов, то сигнал определяется на один из них, идет на обработку, а потом на свободный канал звуковой карты. В DAW на компьютере исходный сигнал нужно убрать из мастера (но не замьютить), чтобы получить только обработанный.