Конечно же можно, и при этом можно даже во время одного приема если записаны оба ребенка. Разумеется если речь идет о госсударственных поликлиниках и вашим детям действительно нужно посетить стоматолога.