Если вы не хотите просить делать распечатку владельца, то все остальные способы можно считать незаконными.
Пара вариантов, которые могут вам помочь:
Забрать телефон и сделать это самостоятельно
Заархивировать историю сообщений, скинуть архив на другое устройство и после открыть
Все удалено с телефона