Можно, водноакриловой для наружных работ с предворительной пропиткой крунтовками глубокого проникновения. Плоский шифер желательно взять прессованный