Вода, которая уходит со станций водоочистки полностью безопасна - она очищена механических примесей (фильтрами), микроорганизмов (хлором, озоном, ультрафиолетом), тяжелых металлов и всего прочего, попадание чего в организм человека нежелательно. Но до вашего крана вода со станции преодолевает немалый путь по магистралям и трубам - вот тут-то и кроется проблема. В большинстве российских городов инфраструктура изрядно изношена, трубы металлические, старые и ржавые, местами текут. Даже если заливать в них дистиллированную воду, продукт на выходе может иметь серьезные органолептические дефекты как минимум. У меня например новостройка, но вода все равно течет ржавая - для питья и готовки годится только через фильтр. 100% ответ, можно ли пить воду конкретно из вашего крана, вам даст СЭС, если вы принесете им образец на анализ. Без этого в общем случае ответ скорее всего "нет".
Я бы не стала рисковать и пить воду без доп. фильтрации в России, именно из-за состояния труб. Особенно учитывая, что у меня раковина в ванной становится желтой от ржавчины за 3-4 дня