Вы спрашиваете о заимствованиях в русском языке?
Вряд ли это возможно в эпоху глобализации и свободного перемещения людей по миру. В языкознании заимствования считаются одним из важных факторов развития любого языка.
Так уж сложилось, что русский язык свободно принимал иноязычные слова на протяжении всей своей истории, но зато удачно «одомашнивал» их за счёт богатых словообразовательных возможностей.
Заимствуются явления, термины → заимствуются и слова, их обозначающие.
То, что часто называют «порчей языка», на самом деле относится к области речевой культуры. Она хоть и не портится, но страдает, откровенно говоря.
Можно частично ограничить употребление заимствований в речи. Потому что вряд ли вы сможете отказаться от компьютера, телефона, такси, интернета. Зато вместо мониторю изменения проще сказать отслеживаю изменения.