Егор, добрый день)
При большом желание вы можете установить лазерную трубку на фрезерный станок, но главный вопрос который вы должны задать себе зачем и для чего?
Давайте посмотри какие могут быть нюансы данной процедуры, первое это цена, по стоимость такой станок будет равняться по цене как два станка.
Идём далее, если какой то из узлов выйдет из строя вы не сможете работать далее, так же в вашей конструкции вы можете работать только по переменно либо лазером либо фрезером.
Что касаемо самой работы, так как фрезерный станок испытывает постоянные вибрации вы будете постоянно сталкиваться со сбитой юстировкой. Далее ваш оптический тракт будет постоянно в пыли, что не даст вам нормально работать.
Исходя из всего перечисленного данная задумка имеет право на существование, но о ее целесобразности стоит крепко задуматься.
Я бы не терял время на эту затею, проще купить готовый лазерный станок.
Хотя бы потому, что фрезерное программное обеспечение не умеет:
управлять системой фокусировки лазера
управлять мощностью лазерного излучателя