В ГК РФ термином "торговая марка" является "товарный знак и знак обслуживания".
Наличие товарного знака и знака обслуживания служит для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей.
В ст. 1483 ГК указаны основания для отказа в государственной регистрации товарного знака/знака обслуживания. Среди оснований есть и такое ( указано в п.6.) :
Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с:
1) товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию (статья 1492) в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана, не признана отозванной или по ней не принято решение об отказе в государственной регистрации;
2) товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет;
3) товарными знаками других лиц, признанными в установленном настоящим Кодексом порядке общеизвестными в Российской Федерации товарными знаками, в отношении однородных товаров с даты более ранней, чем приоритет заявленного обозначения.
Регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в подпунктах 1 и 2 настоящего пункта, допускается с согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может быть отозвано правообладателем.
Из вышеприведенного можно сделать вывод, что если вы уже зарегистрировали товарный знак/знак обслуживания и не разрешаете использовать его другим лицам, а также использование его другим лицом приведет к смешению товаров и заблуждению потребителей ( что и есть в вашем примере - одинаковая сфера деятельности) - то вы имеете право требовать в административном (обращение в орган регистрации тов. знаков - Роспатент) либо судебном порядке (подача иска о требовании запрета на использование товарного знака) принудить это лицо к прекращению использования товарного знака.