Можно. Лучше если это будет диван-трансформер, в котором одна из крупных часетей раскладывается в спальное место.
Спать можно и на диване-конструкторе, составив части в одно большое спальное место, но для ежедневного сна они не слишком удобны. Во-первых, есть вероятность, что части могут отойти друг от друга, если во сне сильно ворочаться. Во-вторых, вам может надоесть каждый вечер сдвигать, а каждое утро раздвигать отдельные части дивана.
Для ежедневного сна необходимо купить модульный диван с раскладным модулем. Чаще всего у нас берут раскладные модули с механизмом трансформации дельфин, французская раскладушка и пума.