Как понимать этот вопрос?
Если имеется ввиду запереть животное и что бы оно там жил так же как на природе? Ну, да можно. Собсно это и есть заповедники и т.д.
Если имеется ввиду чтоб прям сделать купол и внутри него появились эти виды через эволюцию. Чисто теоретически да, но на практике на это уйдут миллионы лет и не факт что результат будет точно таким.
Если имеется ввиду создать отдельную экосистему, то такое тоже возможно, давненько было дело на канале сливки шоу сделали террариум в котором своя экосистема.