Добрый день!
Конечно можно, вы можете выбрать любой телевизор, только вопрос в другом - будет ли это комфортно ? Определенно не очень, если разрешение вашего телевизора меньше, чем Full HD.
В идеале использовать ТВ со входом HDMI 2.1 и частотой обновления экрана 120 Гц.
Игровая консоль Xbox Series X позволяет Вам играть на любом телевизоре с HDMI при любом разрешении. Так что за качество можете не волноваться. При любом раскладе, Вы получите максимум производительности.
Да, у него есть разрешение 780 и 1080 и в 4К играть не обязательно, но если хочется испытать полного погружения, то лучше иметь телевизор с 4К графикой.