Зависит от эффекта. Может быть простой эффект с какой-нибудь простой анимацией текста, это можно повторить. Но если нужна сложная графика, сложные анимации, маски и т.д., то, конечно, такое возможно сделать только на компьютере. After Effects дает большую гибкость, которую нельзя сравнивать с гибкостью на смартфоне.
Зависит от того о каком эффекте идет речь. Самые элементарные может и возможно повторить, но далеко не все. Тут hunterae. com/category/after-effects-projects/ почитайте еще про проекты напрямую связанные с After Effects.