Про уголёк который пламя разжёг, но сам сгорел?.. хм... может быть, кстати - Идиот - Достоевского... хотя там и другие угли с угольком сгорели... а!.. кстати - Обрыв - Гончарова! воть там Райский, пытается зажечь в окружающих пламя! Но это по содержанию... а по форме, где место действие психушка - Палата №6 - Чехова! Красный цветок - Гаршина! Призраки - Л. Андреева!.. м-м-м-м, вот же - Бизар - Андрей Иванов, роман 2014 года и там как раз метафоры есть из Кена-из-Кизи!
"Золотой храм" Юкио Мисима. И, пожалуй, "Над пропастью во ржи" Сэлинджера. Отлично передают психологию "романтического бунтаря" двадцатого века