Анонсировать статьи сайта логичнее всего в соцсетях -- площадки многомиллионные, наверняка среди аудитории есть и люди, которые интересуются вашей темой. Анонсируйте в своих пабликах/на своих страницах, делайте гостевые посты-анонсы по договоренности с сообществами, с которыми аудитория у вас пересекается, а продукты нет (свадебные салоны -- ведущие ивентов; детская одежда -- детские развивающие игрушки, и т.д.)
А так есть площадки для размещения анонсов мероприятий, а вот про анонсы статей с сайта... Не встречала такого.
Создаёте рся и рассылает в агрегаторы новостей, если вы имеете ввиду сервисы рассылки пресс релизов, то один из самых удобных функционала сайта pressfeed.