Собственник участка обязан уведомить и возвратить мяч.
В соответствии с ч. 1 ст. 227 ГК РФ:
ГК РФ Статья 227. Находка
- Нашедший потерянную вещь обязан немедленно уведомить об этом лицо, потерявшее ее, или собственника вещи или кого-либо другого из известных ему лиц, имеющих право получить ее, и возвратить найденную вещь этому лицу.
Добрый день.
Если знаете владельца мяча, то рекомендую вернуть.
Но также можете потребовать денежную компенсацию, если из-за мяча причинены убытки (разбилось окно, помялся укроп и тд)