Может ли шизоидное расстройство личности совмещаться с другими расстройствами, а именно — с обсессивно-компульсивным расстройством личности?

Да, вообще все расстройства личности могут сочетаться с психическими заболеваниями. Расстройство личности (психопатия) само по себе именно заболеванием не является, а является лишь патологическим состоянием, а обсессивно - компульсивное расстройство это уже целая нозология.