Если сообщать родителям о проблемах ребёнка необязательно (например, когда это не является частью лечения), то он никому ничего не скажет, чтобы соблюсти профессиональную этику.
Так работают все врачи и в том числе психологи. Когда о диагнозе или иных проблемах человека не нужно никого оповещать, то это сохраняется в тайне.
Конечно. Такое бывает довольно часто. Главное только, чтобы вы были не против того, чтобы психолог передал ваши слова вашим родителям. В противном случае это уже незаконно с его стороны.