Может ли новый собственник авто вернуть мне авто, если он его испортил?

Добрый день. По общему правилу новый собственник не может вернуть Вам авто, если он его испортил.

Об этом говорит норма пункта 1 статьи 459 Гражданского кодекса РФ (ГК РФ): "Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, риск случайной гибели или случайного повреждения товара переходит на покупателя с момента, когда в соответствии с законом или договором продавец считается исполнившим свою обязанность по передаче товара покупателю."

Момент определения исполнения обязанности по передаче товара определен в пункте 1 статьи 458 ГК РФ:

"Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент:

вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара;

предоставления товара в распоряжение покупателя, если товар должен быть передан покупателю или указанному им лицу в месте нахождения товара. Товар считается предоставленным в распоряжение покупателя, когда к сроку, предусмотренному договором, товар готов к передаче в надлежащем месте и покупатель в соответствии с условиями договора осведомлен о готовности товара к передаче. Товар не признается готовым к передаче, если он не идентифицирован для целей договора путем маркировки или иным образом."

Таким образом, новый собственник не может вернуть Вам авто, если он его испортил, если при этом иное условие не предусмотрено договором.