Конечно же нет. Никто просто так не может забрать ваш паспорт.
В автошколах на время собирают паспорта лишь для того,чтобы ускорить процесс записи на экзамен