Если завтра главе РЖД ударит в голову, и он захочет перевести МЖД на переменный ток, то надо покупать новые электрички или можно старые переоборудовать?
Нет, старые (как и новые) электропоезда переоборудовать на другой род тока не имеет смысла. Дешевле, быстрее и проще купить другой поезд под нужный вид питания.