А оно (тело) умершему человеку больше не нужно. Он его с собой не заберёт, и багажом не отправит. А верующим послужит наглядной агитацией праведной жизни.
Как висели раньше на предприятиях доски почёта с успешными сотрудниками - так и в церквях для этого держат мощи и иконы. Эти люди смогли - значит и у нас шансы есть.
Плюс, дополнительным бонусом, мощи святых могут совершать чудеса. Конечно же, не сами по себе, а по благодати Божией. И не всем подряд, а кому это действительно полезно для спасения души. Это полностью соответствует Библии, причём и Ветхому, и Новому завету - там много примеров не только исцеления от мощей, но даже и от предметов. А особо нуждающихся - исцеляла и тень от проходящего святого человека. Так что, всё строго по Писанию.
Однако, как вы правильно заметили, к мощам выстраиваются огромные очереди. Это говорит о тотальном маловерии людей. Которые веруют не в Бога, а в магию предметов. К которым надо прикоснуться, выстояв километровую очередь под дождём, и всё в жизни будет О'Кей: И деньги с квартирой появятся, и здоровье как у космонавта, и даже зять бухать перестанет. Согласитесь, это гораздо проще, чем выполнять заповеди Христа: любить врагов, благословлять проклинающих и молиться за обижающих (Мф.5:44). Вот только "схалявить" перед Богом не получится, всё позже встанет на свои места.