К сожалению, это массовая проблема, возникшая 09 сентября 2020. Связана она с окончанием действия сертификата безопасности на устройствах Huawei и Honor. Варианта ровно два, первый - для вашего устройства уже был выпущен патч безопасности и вам достаточно сбрось кэш приложений Google, второй - патча для вашего устройства еще нет, тогда остается только ждать и пользоваться сторонним приложением для оплаты.
Собственно пути решения проблемы детально описаны здесь - https://4hw.ru/guides/google-pay-nfc-error/. Если инструкции по ссылке вам не помогли, то следите за темой вашего устройства на 4pda.ru.
Спасибо, помог сброс настроек.